WBEL4 で +R DL つづき

既に WBEL ネタですらないが。以前、S チャソに貰った(または押し付けられた？) CD-ROM 外付け用 IEEE1394 接続ケース(Melco CDWiF-B1210 のガワだけ)があったので、サーバを ND-3520A に換装したことにより浮いた ND-1300A を内蔵して nx4800 に繋いでみたら上のコースター(？)が普通に読めた。しめしめ？
なお、最初はジャンパがスレーブのままだったので「EPSON DL-V100 IEEE1394 SBP2 Device」とか認識されて「！」が付いていたがマスターに直したところ「MELCO INC 1394MEL-CDRW DRIVE IEEE 1394 SBP2 Device」として認識されたことを書いておく。こいつで DVD±R/RW を焼く度胸はないけど。
……でも、そもそも 3520A で焼いたときの「書き込んだデータの照合」の結果が怪しいんだよな。